Welcome to Reflections Entertainment

August 27, 2009

Lost - Coldplay

Reactions: 
Lost
Coldplay
My Rating - 9.1/10






Just because I'm losing
Doesn't mean I'm lost
Doesn't mean I'll stop
Doesn't mean I'm across

Just because I'm hurting
Doesn't mean I'm hurt
Doesn't mean I didn't get what I deserved
No better or no worse

I just got lost!
Every river that I tried to cross
Every door I ever tried was locked
Oh, and I'm just waiting 'til the shine wears off

You might be a big fish
In a little pond
Doesn't mean you've won
'Cause along may come
A bigger one

And you'll be lost!
Every river that you tried to cross
Every gun you ever held went off
Oh, and I'm just waiting 'til the firing's stopped
Oh, and I'm just waiting 'til the shine wears off

Oh, and I'm just waiting 'til the shine wears off
Oh, and I'm just waiting 'til the shine wears off


Sources - youtube and wikilyrics

August 14, 2009

Nenjikul Peidhidum (Vaaranam Aayiram-OST)

Reactions: 
Nenjikkul Peidhidum
Raining in My Heart

My Rating - 9.3/10






Nenjukkul peidhidum maa mazhai
Neerukul moozhgidum thaamarai
Sattendru maarudhu vaanilai
Penne un mel pizhai
I feel the rain in my heart
Your Lotus like Face is sinking in My rain's water
Sudden change in climate
Girl, fault is on your side


Nillamal veesidum peralai
Nenjukkul neenthidum tharagai
Pon vannam soodiya kaarigai
Penne nee kaanchanai
Huge Waves that never stop
You swim in my heart girl
You shine like a golden beauty
Girl, you are Kaanchana (A Beautiful Apsara)


Oh shaanti shaanti oh shaanti
Yen uyirai uyirai neeyenthi
Yen sendrai sendrai yennai thaandi
Ini neethan yenthan andhathi
Oh! Shanti, you carry my life now
why did you come after me
you are my chapter hereafter


Nenjukkul peidhidum maa mazhai
Neerukul moozhgidum thaamarai
Sattendru maarudhu vaanilai
Penne un mel pizhai

Charanam 1

Yedho ondru ennai eerka
Mookin nuni marmam serka
Kalla-thanam yedhum illa
Punnagaiyo boganvilla
Something attracted me
You add a mystery to the tip of my nose
Your natural smile is like boganvilla


Nee nindra idam endral Vilai yeri pogadho
Nee sellum vazhi ellam panikatti aahadho
Yennodu vaa veedu varaikkum
Yen veetai paar yennai pidikkum
The place where you stood has become priceless
The path you take can become milestones
Please come with me to my abode and gratify it
you'll see my abode and shall start liking me too !


Ival yaaro yaaro theriyadhey
Ival pinnal nenje pogadhey
Idhu poyyo meyyo theriyadhey
Ival pinnal nenje pogadhey
I dont know who she is
I ask my heart,"Please, dont follow this girl "
cant make it whether She is my truth or another illusion
Oh My heart!, Please dont follow this girl


Nenjukkul peidhidum maa mazhai
Neerukul moozhgidum thaamarai
Sattendru maarudhu vaanilai
Penne un mel pizhai.. oh.o.

Nillamal veesidum peralai
Nenjukkul neenthidum tharagai
Pon vannam soodiya kaarigai
Penne nee kaanchanai



Charanam 2

Thookangalai thooki sendrai
Yekkangalai thoovi sendrai
Unnai thaandi pogum podhu
Veesum kaatrin veechu veru
You took my sleep away
You made Me long for you
And When I crossed you
I could feel the difference in the


Nil endru nee sonnal en kaalam nagaradhey
Nee soodum poovellam oru podhum udhiradhey
Kadhal enai ketka villa
Ketkathadhu kadhal illa
If you say stop, my time doesnt move
the flower that you place on your hair never falls down
love never asked me before entering my heart
if one doesnt propose, that is not love


Yen jeevan jeevan neethaney
Yena thondrum neram idhuthane
Nee illai illai yendrale
Yen nenjam nenjam thaangadhey
You are my life
I felt that at this very moment
If you refuse
I cant bear it at all.


female harmony:
Nenjukkul peidhidum maa mazhai
Neerukul moozhgidum thaamarai
Sattendru maarudhu vaanilai
Penne un mel pizhai.. oh.o.

female & male harmony:
Nillamal veesidum peralai
Nenjukkul neenthidum tharagai
Pon vannam soodiya kaarigai
Penne nee kaanchanai

m: Oh shaanti shaanti oh shaanti
Yen uyirai uyirai neeyenthi
Yen sendrai sendrai yennai thaandi
Ini neethan yenthan andhathi

August 13, 2009

Morey Saiyaan (TERE SANNG OST)

Reactions: 
MOREY SAIYAAN
My rating - 9/10


morey saiyaan...MY LOVE
morey saiyaan....MY LOVE
pura saath nibhaana jaana........BE WITH ME TILL THE END
bich mein chood na dena.............DONT LEAVE ME IN BETWEEN
dil ko dil se lagaake jaana.........CONNECT UR HEART WITH MINE
dil ko tod na dena ho............DONT BREAK MY HEART,,,PLEASE
[yeh dil kehata hai...THIS IS WHAT MY HEART SAYS...THAT U LIVE IN MY HEART
is dil mein tu hi rehata hai] - 2
morey saiyaan...
morey saiyaan...
morey saiyaan...
morey saiyaan...


tere ishq ke khatir jaana........FOR THE SAKE OF YOUR LOVE
zakhm main saare sahunga.........I WILL SUFFER ALL PAINS
waada hai yeh nibhaana jaana.............BUT WILL KEEP THIS PROMISE
tere sang rahunga-----------TO STAY WITH YOU ALWAYS
[yeh dil kehata hai
is dil mein tu hi rehata hai] - 2
morey saiyaan...
morey saiyaan...
morey saiyaan...
morey saiyaan...


ulfat ke afsaano mein.............IN TEARS OF
PAIN

shiddat jo ho jaaye shaamil........ALL EFFORTS WILL BE DONE
aasaan ho jaaye yeh safar..........THIS JOURNEY WILL THEN BE EASIER
kadmon ko chum le manzil............MY DESTINATION WILL THEN KISS MY FEET
[yeh dil kehata hai
is dil mein tu hi rehata hai] - 2
morey saiyaan...
morey saiyaan...
morey saiyaan...

Iris (Goo Goo Dolls/Ronan Keating)

Reactions: 
IRIS
Goo Goo Dolls (City of Angels OST) / Ronan Keating (Bring You Home)
My Rating - 9.5/10


Verse 1

And I'd give up forever to touch you
Cause I know that you feel me somehow
You're the closest to heaven that I'll ever be
And I don't want to go home right now
Verse 2

And all I can taste is this moment
And all I can breathe is your life
Cause sooner or later it's over
I just don't want to miss you tonight
Chorus

And I don't want the world to see me
Cause I don't think that they'd understand
When everything's made to be broken
I just want you to know who I am
Verse 3

And you can't fight the tears that ain't coming
Or the moment of truth in your lies
When everything seems like the movies
Yeah you bleed just to know your alive

Chorus

And I don't want the world to see me
Cause I don't think that they'd understand
When everything's made to be broken
I just want you to know who I am
Chorus

I don't want the world to see me
Cause I don't think that they'd understand
When everything's made to be broken
I just want you to know who I am

I just want you to know who I am
I just want you to know who I am
I just want you to know who I am
I just want you to know who I am

Sources - lyrics007.com and youtube

Gifts and Curses (Spiderman 2 - OST)

Reactions: 
Gifts and Curses
Yellowcard

My Rating - 9/10






This track takes us behind Peter Parker's eyes, an eye that also belongs to the SPIDERMAN!
The song depicts his love for Maryjane and his helplessness!
As Peter, he wants to be the man of Mary's dreams. But he cannot run away from the responsibilities of a Superhero. This state of confusion in his mind, rather his two minds is what forms the soul of the song.
He tries to be strong for her, but fears that he might end up as the wrong person, and then she won't wait for Peter.
Peter regrets all the things that he told her in the past, all those things that have now come in between him(Peter) and Spiderman, between Spiderman and Mary and between Mary and Peter

He highlights that SHE is the one for him (as Peter) but then he also has some purpose, responsibilities and powers (as Spiderman) from which he cannot run away.
She is the love of his(Peter's) life and she also is the greatest villain for spiderman, a villain that he cant knock down!
He regrets over the fact that he can't tell her why he cannot find time for her and thus, places those unspoken words as his greatest enemy.

Mary is alive ,,she has moved on,,,somewhere on the grounds of new york,,,and here he is,,,Spiderman,,,way up on top of some building,,,crying,,,praying for her.
Life seems so short and things (normal humans) so tiny(powerless) from up where he is standing (refering to his superpowers and him being a superhuman), and what would happen when all of a sudden he falls on the ground below and becomes a normal human being,,,,WOULD SHE KNOW THAT HE IS THERE? WOULD SHE ACCEPT HIM THEN? WOULD SHE EVEN CARE TO KNOW THAT HE IS ALIVE AND BREATHING?

In the last stanza, we are taken to the Aura of this person.
He says that she is the one that he ever wanted, she has left him and now her memories shall haunt him forever.
Its all because of this GIFT (superpowers) that have become his CURSE for then!

This track is excellent in all respects - Lyrics, Tunes, the guitar, vocals, and the video even- A Song that has always touched me, and I have listened to it over and over again, why??? I don't know the answer too. But You must watch this video once atleast and you'll fall in love with it!

Mary belongs to the words of a song.

I try to be strong for her, try not to be wrong for her.
But she will not wait for me, anymore, anymore.
Why did I say all those things before? I was sure.

(She is the one), but I have a purpose,
(she is the one), and I have to fight this,
(she is the one), a villian I can't knock down.

I see your face with every punch I take,
and every bone I break, it's all for you.
And my worst pains are words I cannot say,
still I will always fight on for you.

Mary's alive in the bright New York sky,
the city lights shine for her, above them I cry for her.
Everything's small on the ground below, down below.
What if I fall, then where would I go, would she know?

(She is the one), all that I wanted,
(she is the one), and I will be haunted,
(she is the one), this gift is my curse for now.

I see your face with every punch I take,
and every bone I break, it's all for you.
And my worst pains are words I cannot say,
Still I will always fight on for you. Fight on for you ...


Sources - www.lyrics007.com and youtube

Let It Go (Transformers - Revenge Of the Fallen OST)

Reactions: 
Let It Go
CAVO

My Rating - 9.15/10




Wait it out till the light
Take a breath, say good night
But don’t ever go away

Wait around to find the time
Only you can take what’s mine
But don’t ever go away

I’ll be waiting….I need to let it go

(chorus)
Fade it out into the light
All these years we never get it right
I need to let it go
I need to let it go
I need to let it go

No more reasons to deny
That I believed that you were mine
I need to let it go
I need to let it go
I need to let it.....

A chance to change or stay the same
One night without the blame
That don’t ever go away

Only you can make it right
To walk away and have no fight
But don’t ever go away

I’ll be waiting…I need to let it go

(chorus)
Fade it out into the light
All these years we never get it right
I need to let it go
I need to let it go
I need to let it go

No more reasons to deny
That I believed that you were mine
I need to let it go
I need to let it go
I need to let it go

Fade it out into the light
All these years we never get it right
I need to let it go
I need to let it go
I need to let it...go

Fade it out into the light
All these years we never get it right
I need to let it go
I need to let it go
I need to let it go

No more reasons to deny
That I believed that you were mine
I need to let it go
I need to let it go
I need to let it go
go
go
let it go

I need to let it go
I need to let it go
I need to let it go

I wish you’d let me go…

Sources - Youtube and lyrics.url.com/show/4713/cavo/let-it-go

August 9, 2009

Bhagyada Lakshmi Baaramma (Listen to this track everyday at dawn and dusk and seek fortune(BHAGYAA) from Goddess Mahalakshmi

Reactions: 
Bhagyada Lakshmi Baaramma
Performed by Shrimati MS Subbalakshmi
My Rating - 10/10





pallavi
bhAgyada laxmI bArammA nammammA nI sau (bhAgyada)

charaNam 1
hejjaya melem hejjeyanikkutha
gejje kAlgaLa dhvaniya thOrutha
sajjana sAdhu pUjeya vELege
majjigeyoLagina beNNeyanthe (bhAgyada)

charaNam 2
kanaka vr^shTiya karEyutha bArE
mana kAmanaya siddhiya thOrE
dinakara kOTi thEjadi hoLeva
janakarAyana kumAri bErA (bhAgyada)

charaNam 3
atthitthalagalade bhakthara maneyali nithya mahOlsava nithyasumamgaLa
sathyava thOruva sAdhu sajjanara chitthadi hoLevA puthhaLi bombe (bhAgyada)

charaNam 4
samkhye illada bhAgyava koTTu kankaNa kaiyya thiruvutha bAre
kunkumAnkithe pankajalOchane
venkaTaramaNana binkadaRANI (bhAgyada)

charaNam 5
sakkare thuppada kAluve harisi SukravArada pUjeya vELage
akkareyuLLa aLagiri ramgana chokka purandara viThalana RANI (bhAgyada)


Meaning:
Oh, Goddess of Fortune ! Laksmidevi ! Do come slowly with your anklets making the jingling sound! Come to us like butter emerging out of buttermilk when it is churned ! Come and shower on us a rain of gold and fufilll our aspirations ! Come with the brightness of countless number of rays of the sun ! Come and bless us; Oh, Devi, who has taken incarnation as Sitha ! Oh, lotus eyed Devi who is the pride of Mahavishnu! Come and appear before us wearing the shining golden bracelets on your wrists and the auspicious vermilion mark on your forehead! Oh, Consort of Purandaravithala ! Welcome to You who shine auspiciously in the hearts of great sages ! Oh, Queen of Alagiri Ranga! Come to our worship on Friday when streams of ghee and sugar will overflow !

Chris Daughtry talks about his new album LEAVE THE TOWN and the track LIFE AFTER YOU

Reactions: 

August 8, 2009

The Man Who Can't be moved (The Script)

Reactions: 
The Man Who Can't Be Moved
Lyrics and Audio
My Ratings - 9.25/10



The video was uploaded to The Script's official YouTube channel on June 27[1] and directed by Marc Klasfeld. It was also released to many major music channels around this period. The video is quite similar to that of "We Cry" in the sense that Danny is once again walking around an urban city and there are also shots of the full band together, in a parking lot this time rather than the flat in "We Cry". However, it is different because there is a more apparent plot in this video. Danny is sitting on the pavement apparently singing about how he is waiting on a girl to come and meet him. Crowds begin to gather round him and he makes the news, becoming a somewhat celebrity. Near the end of the video there are fast-motion scenes of days passing and we witness Danny in rain and snow, still waiting on the pavement. The video ends with a close-up on Danny who is still waiting as the girl has yet to come to him. The video is also different in the sense that Danny provides all the main vocals.



Going Back to the corner where I first saw you
Gonna camp in my sleeping bag I'm not gonna move
Got some words on cardboard, got your picture in my hand
saying, "if you see this girl can you tell her where I am"

Some try to hand me money, they don't understand
I'm not broke I'm just a broken hearted man
I know it makes no sense but what else can I do
How can I move on when I'm still in love with you

Cause If one day you wake up and find your missing me
and your heart starts to wonder where on this earth I could be
Thinking maybe you'll come back here to the place that we'd meet
And you'll see me waiting for you on our corner of the street
So I'm not moving, I'm not moving

Policeman says, "son you can't stay here"
I said, "there's someone I'm waiting for If it's a day, a month, a year"
Gotta stand my ground even if it rains or snows
If she changes her mind this is the first place she will go

Cause If one day you wake up and find your missing me
and your heart starts to wonder where on this earth I could be
Thinkin maybe you'll come back here to the place that we'd meet
And you'll see me waiting for you on our corner of the street
So I'm not moving, I'm not moving,
I'm not moving, I'm not moving

People talk about the guy that's waiting on a girl
There are no holes in his shoes but a big hole in his world

Maybe i'll get famous as the man who can't be moved
Maybe you wont mean to but you'll see me on the news
And you'll come running to the corner
cause you'll know it's just for you
Im the man who can't be moved

Chorus 2x

Going Back to the corner where I first saw you
Gonna camp in my sleeping bag I'm not gonna move


Lyrics Sources - http://www.elyrics.com/
Video Description Source - en.wikipedia.org

Whats Playing On My Jukebox

Reactions: 
What's playing on my jukebox
Saturday, August 8 2009

August 7, 2009

I'd Come For You - NICKELBACK (Twilight - OST)

Reactions: 
"I'd Come For You"
NICKELBACK
My Rating - 9/10





Just One more moment, that's all that's needed.
Like wounded soldiers in need of healing.
Time to be honest, this time I'm bleeding
Please don't dwell on it, cause I didn't mean it

I cant believe I said I'd lay our love on the ground
But it doesn't matter cause I've made it up forgive me now
Everyday I spend away my souls inside out
Gotta be someway that I can make it up to you now, somehow.

By now you'd know that I'd come for you
No one but you, yes I'd come for you
But only if you told me to
And I'd fight for you
I'd lie, it's true
Give my life for you
You know I'd always come for you

I was blindfolded, but now I'm seeing
My mind was closing, now I'm believing
I finally know what just what it means to let someone in
To see the side of me that no one does or ever will
So if your ever lost and find yourself all alone
I'd search forever just to bring you home,
Here and now this I vow

By now you'd know that I'd come for you
No one but you, yes I'd come for you
But only if you told me to
And I'd fight for you
I'd lie, it's true
Give my life for you
You know I'd always come for you
You know I'd always come for you

Yes I'd come for you, no one but you,
Yes I'd come for you
But only if you told me to

And I'd fight for you
I'd lie, it's true
Give my life for you
You know I'd always come for you

No matter what gets in my way
As long as there's still life in me
No matter what, remember you know I'll always come for you
I'd crawl across this world for you
Do anything you want me to
No matter what, remember you know I'll always come for you
You know I'll always come for you

August 4, 2009

India Top Ten of the week

Reactions: 
My Top Ten Songs for this week from the Country are :-
  1. Dooriyan [LOVE AAJ KAL/HINDI]

  2. Ajj Din Chadeya [LOVE AAJ KAL/HINDI]


  3. Vizhi Moodi [AYAN/TAMIL]
  4. Aval Appadi Ondrum Azhagilai [ANGADI THERU/TAMIL]

  5. Dhan Te Naa [KAMINEY/HINDI]
  6. Neethane [SARVAM/TAMIL]
  7. Kuke Kuke [LIFE PARTNER/TAMIL]
  8. Aahun Aahun [LOVE AAJ KAL/HINDI]
  9. Khudaaya Ve [LUCK/HINDI]
  10. Vennilavae [SAGAR ALIAS JACKY RELOADED/MALAYALAM]

Avval Appadi Ondrum Azhagilai (Angadi Theru-OST)

Reactions: 
Aval Appadi Ondrum Azhagilai (TAMIL)
She isn't that Beautiful

My ratings - 9/10


Pallavi
aval appadi ondrum azhagillai
avalukku yaarum inai illai
aval appadi ordrum color illai
aanal adhu oru kurai illai
She is not that Beautiful,
and can't be compared to anyone.
she does not have a great complexion
but it is not a shortcoming


aval appadi ondrum azhagillai
avalukku yaarum inai illai
aval appadi ordrum color illai
aanal adhu oru kurai illai
She is not that Beautiful,
and can't be compared to anyone.
she does not have a great complexion
but it is not a shortcoming


aval peridhaai ondrum padikka villai
avalai padithen mudikka villai
aval udhuthum udaigal pidikka villai
irundhum kavanikka marakka villai
She is not highly educated,
I tried to read her but could not complete
I dont like her way of dressing
still I didnt forget to notice it


aval appadi ondrum azhagillai
avalukku yaarum inai illai
aval appadi ordrum color illai
aanal adhu oru kurai illai
She is not that Beautiful,
and can't be compared to anyone.
she does not have a great complexion
but it is not a shortcoming


Charanam 1
aval naaikutti edhuvum valarkavillai
naan kaaval irundhaal thadukkavillai
aval bommaikalai vaithu urangavillai
naan bommai pola pirakka villai
She doesnt own any pups,
but didnt refuse my protection.
She doesnt embrace toys while sleeping
and neither was I born as a doll.


aval koondhal ondrum neelamillai
andha kaatil tholaithen meelavillai
aval kai viral modhiram thangamillai
kai pidithidum aasai thoongavillai
She doesnt have lengthy hair,
yet I lost myself in woods of her hair.
Her fingers are deorived of a Golden rings,
but my wishes to hold her hand won't die


aval sondham indri eduvum illai
enakku eduvum illai
I love what ever she owns
I dont have anything for me


Charanam 2
aval pattu pudavai endrum anindhathillai
aval chudithar pola edhuvum sirandhathillai
aval thittum podhum valikka villai
andha akkarai pola veru illai
She doesnt wear a silk saree
Her churidars are incomparable
It never hurts when she scolds
nothing exists like her gentle touch


aval vaasam roja vaasam illai
avalillamal swasam illai
aval sondham bandham eduvum illai
aval sondham indri eduvum illai
She doesnt smell like a rose
yet I can't breathe without her
She is yet to be related to me
Nothing exists without her relation to me


aval sondham indri eduvum illai
enakku eduvum illai

aval appadi ondrum azhagillai
avalukku yaarum inai illai
aval appadi ordrum color illai
aanal adhu oru kurai illai
She is not that Beautiful,
and can't be compared to anyone.
she does not have a great complexion
but it is not a shortcoming



Original Source -
http://accessstreet.blogspot.com/2009/01/lyrics-of-vizhi-moodi-from-ayan.html
Posted by VijayGanesh. S
Modified by - K Hari Kumar

Vizhi Moodi (AYAN-OST)

Reactions: 
Vizhi Moodi (Ayan-OST) [TAMIL]
Eyes Covered (ENGLISH)

My Ratings - 9.2/10
Music - Harris Jayaraj
Singer - Karthik
Lyrics - Na. Muthukumar




Pallavi

Vizhi moodi yosithaal angeyum vandhaai munne munne
Thaniyaaga pesidum santhosam thanthaai penne penne
Adi idhu pol mazhai kaalam en vaazhvil varuma?
Mazhai kiliye mazhai kiliyae un kannai kandene
Vizhi vazhiye Vizhi vazhiye naan ennai kandene
Senthene

When My Eyes are covered I think of You,
I talk to myself about You and rejoice.
Will such a rainy season come again in my life?
Oh rainy bird, rainy bird!, I saw your eyes
I could see myself through them.
Oh! Sweet honey


Vizhi moodi (full repeat)

Charanam 1
Kadalai pesidum vaarthaigal yaavum thuliyai thuliyai kuraiyum
Mounam pesidum baashaigal mattum purinthudume
Thaanai endhan kaalgal irandum unthan thisaiyil nadakkum
dhooram neram kaalam ellam suringidume
Indha kaadhal vandhu vittal, nam dhegam mithanthidume
Vinnodum mugiloodum villaiyaadi thirinthudume

There is an Ocean of words yet I restrict my conversations to a few words.
I started to understand the language of silence
My legs travel automatically to your side.
distance, duration, time - all of them are shrinking.
When Love happens, Our body floats in thin air,
with the sky and the clouds do they play

Vizhi moodi...

Charanam 2
Aasai ennum thoondil mul thaan meenai nenjai izhukkum
Matti konda pin marupadi maddida manam thudikkum
Suttrum bhoomi ennai vittu thaniyai sutri parakkum
Nindral nadanthaal nenjil yedho pudhu mayakkam
Idhu maaya valai allava, pudhu mona nilai allava
Udai maarum Nadai maarum oru baaram ennai pidikkum
Desire plays like fishing rod to catch the heart
Your heart beats to get caught again
This Rotating earth moves away from me and spins alone.
My heart feels intoxicated when you stand and walk.
This is a magical net, and a new position of heart
Attire changes, Steps change, But my Mind is caught in depths


Vizhi moodi...


Original Source -
http://accessstreet.blogspot.com/2009/01/lyrics-of-vizhi-moodi-from-ayan.html

Posted by VijayGanesh. S
Modified by - K Hari Kumar

August 3, 2009

Ajj Din Chadheya (Love Aaj Kal-OST)

Reactions: 


Ajj Din Chadheya (Hindi/Punjabi) - The Day Arises
My Rating - 8.9/10


Song : Ajj Din Chadheya
Music : Pritam Chakraborty
Lyrics : Irshad Kamil
Singers : Rahat Fateh Ali Khan

Ajj din Chadheya
Tere Rang Warga
Ajj din Chadheya
Tere Rang Warga
The Sun rises, the day brightens to the color of Your skin.
The day arises, the day brightens to the color of Your skin.
Phul sa hai khila Aaj din
Rabba mere din yeh na dhale
Woh jo mujhe khawab mein mile
Use tu lagede abb gale
Tenu Dil da Vasta
Like A flower has the day bloomed.
Oh God! May this day never fade.
The one who is found in my dreams,
just relate her to me
For the sake of our hearts
Rabba aaya dar de yaar de
SAra jahan chod chad ke
Mere sapne sawar de
Tennu dil da vasta
Oh God! I have reached the door of my Love,
leaving behind all my belongings, my world.
Please color my dreams,
For the sake of our hearts

Ajj din Chadheya
Tere Rang Warga

Baksha gunaho ko
Sun ke duwao ko
Rabba Pyaar hai
Tune sab ko hi de diya
You have forgiven all my sins
by listening to my hymns
Oh My God! Love have you
granted to every soul
Meri bhi aahon ko
Sun le duwao ko
Mujhko woh dila mene jisko hai dil diya
Hoooo
Listen to my breath,
they are prayers, listen to them.
Please grant me the one whom I have granted my Heart.
Baksha gunaho ko
Sun ke duwao ko
Rabba Pyaar hai
Tune sab ko hi de diya
Meri bhi aahon ko
Sun le duwao ko
Mujhko woh dila mene jisko hai dil diya

Aasmaan pe aasmaan uske de itna Bata
Woh jo mujhe dekh ke hase
Pana chahun Raat din jise
Rabba mere naam kar use
Tenu Dil da Vasta
tell her again and again, just this,
The one who looks at me and smiles,
wish to win her, whole day and night,
Oh God! Please will her to me,
For the sake of our Hearts

Ajj din Chadheya
Tere Rang Warga

Manga jo mera hai
Jata kya tera hai
Mene kaun si
tujhse jannat manga li
I asked what is mine,
What have You got to lose?
Have I asked from You,
the throne of your heaven?
Kaisa khuda hai tu
Bas naam ka hai tu
Rabba jo teri itni si bhi na chali
What Kind of a God are You?
You are just for a namesake,
Oh God, u don't even have such a minimal hold.

Manga jo mera hai
Jata kya tera hai
Mene kaun si
tujhse jannat manga li
Kaisa khuda hai tu
Bas naam ka hai tu
Rabba jo teri itni si bhi na chali

Chahiye Jo mujhe
Kar de tu mujhko ata
Jeeti rahi saltanat teri
Jeeti rahe ashiqui meri
Dede mujhe zindagi meri
Tenu dil da vasta
The One whom I need,
Please grant me.
May Your command Regin forever,
So that My Love shall live forever.
Please Grant me My Life
For the sake of our hearts.

Rabba mere din yeh na dhale
Woh jo mujhe khawab mein mile
Use tu lagede abb gale
Tenu Dil da Vasta
Rabba aaya dar de yaar de
SAra jahan chod chad ke
Mere sapne sawar de
Tennu dil da vasta
Ajj din Chadheya
Tere Rang Warga

Arziyan (Delhi 6 OST - Lyrics & Translation) Hindi

Reactions: 
ARZIYAN (Hindi)

Arziyaan sari mein chehre pe likh ke laaya hoon
Tumse kya mangu mein tum khud hi samjah lo
ya maulaaaa....Maula Maula Maula Mere Maula

Dararein dararein Maathey pe maula
Maramat mukdar ki kar do maula
Tere Dar pe Jhuka hoon Meeta hoon bana hoon
Marammat mukdar ki kar do maula
Jo bhi tere dar aaya,Jhukne jo sar aaya
Mastiyan piye sabko ,Jhoomta nazar aaya
Jo bhi tere dar aaya,Juhkne jo sar aaya
Mastiyan piye sabko ,Jhoomta nazar aaya
Pyaas le ke aaya,Dariya woh bhar laya
Noor ki barish mein beeghta sa tar aaya
Maula Maula Maula Mere Maula
Dararein dararein Maathe pe maula
Maramat mukdar ki kar do maula
Mere Maula
Jo bhi tere dar aaya,Jhukne jo sar aaya
Mastiyan piye sabko ,Jhoomta nazar aaya
Jo bhi tere dar aaya,Jhukne jo sar aaya
Mastiyan piye sabko ,Jhoomta nazar aaya

Ek khusbu aati thi
Mein bhatakta jata tha
Reshmi si maya thi
Aur mein takta jata tha
Jab teri gali aaya
Sach tabhi nazar aaya
Jab teri gali aaya
Sach tabhi nazar aaya
Mujhe mein woh khusboo thi
Jisse tune milwaya
Maula Maula Maula Mere Maula
Dararein dararein hai Maathe pe maula
Maramat mukdar ki kar do maula
Mere Maula

Tut ke bikharna mujhko zarur aata hai
Varna ibbadat wala ssarur aata hai
sajde mein rehne do
abb kahin na jaunga
sajde mein rehne do
abb kahin na jaunga
Abb jo tumne tukhraya to
Sawar na paunga
Maula Maula Maula Mere Maula
Dararein dararein hai Maathe pe maula
Maramat mukdar ki kar do maula
Mere Maula

Sar utha ke mene to kitni khwahishe ki thi
Kitne khwaab dekhe the kitni khosishe ki thi
Jab tu rubaru aaya,Nazarein na mila paya
Sar jhuka ke ek pal mein,Mene kya nahi paya
Maula Maula Maula Mere Maula
Mora piya ghar aaya
Mora piya ghar aaya...............
Maula Maula Maula Mere Maula

WISHES [English]

I have brought all my wishes drawn on my face
What Shall ask from You, when You can Yourself understand it
Oh Lord
My Lord
My Lord


There are lines written all over My forehead
Just rewrite the fate of determined
At Your door have I bowed, have I forgotten everything, have I reformed Myself
Whoever arrives at Your door
bows in front of You
Drinking The Pegs of Joy
dancing were You seen
When I came with Thirst
He filled My bag with the Ocean
In The Rain Of Light have I been blessed and arrived

The Scent of Bliss used to touch Me
I always Strayed away
Such silky and attractive was the World Of Illusion
And I used to wander
But when I walked the way paved by You
I realized the Truth, saw it at Your End
The Scent was in Me Actually
and You introduced Me to It


To fall and shatter, I know very well
Else the sublime feeling of Serving arrives
So, Let Me stay here at this bowed position
I don’t want to go anywhere
And Now If You decide to leave Me
Then I can’t make up My Mind again


Head Held High with Ego, I had seen many a dreams
wished for infinite of them to be true, had worked hard for It
But When I came face to face with You
I couldn’t look into Your eyes
Just bowing for a moment, Leaving My Ego at Your door
What all didn’t I get
O Lord! My Lord!
My Sweetheart has come Home
My Sweetheart has come Home
O Lord! My Lord!

Alai Payuthey

Reactions: 

ALAIPAYUTHEY (TAMIL)


Alaipayuthey Kannaa En Manam Alaipayuthey
Aanandha Moagana Vaenu Gaanamadhil
Alaipayuthey Kannaa En Manam Alaipayuthey
Un Aanandha Moagana Vaenu Gaanamadhil
Alaipayuthey Kannaa Aaaa

Nilaipeyaraadhu Silaipoalavae Ninru (2)
Naeramaavadhariyaamalae Miga Vinoadhamaana Muraleedharaa En Manam
Alaipayuthey Kannaa Aaaa

Thelindha Nilavu Pattappagal Poal Eriyudhae (2)
Dhikkai Noakki En Puruvam Neriyudhae
Kanindha Un Vaenugaanam Kaatril Varugudhae (2)
Kangal Sorugi Oru Vidhamaay Varugudhae (2)
Kadhiththa Manaththil Oruththi Padhaththai Enakku Aliththu Magizhththavaa (2)
Oru Thaniththa Manaththil Anaiththu Enakku Unarchchi Koduththu Mugizhththavaa
Thaniththa Manaththil Anaiththu Enakku Unarchchi Koduththu Mugizhththavaa
Kanai Kadal Alaiyinil Kadhiravan Oliyena Inaiyiru Kazhalena Kaliththavaa
Kadhari Manamurugi Naan Azhaikkavoa Idhara Maadharudan Nee Kalikkavoa (2)
Idhu Thagumoa Idhu Muraiyoa Idhu Dharmam Thaanoa (2)
Kuzhaloodhidum Pozhudhu Aadigum Kuzhaigal Poalavae Manadhu Vaedhanai Migavodu
Alaipayuthey Kannaa En Manam Alaipayuthey
Un Aanandha Moagana Vaenu Gaanamadhil
Alaipayuthey Kannaa Aaaa..




DANCING LIKE THE WAVES[ENGLISH]


My mind dances like the waves, O! Kaanhaa(Krishna),
the joyous bewitching song of your flute.
my mind dances like the waves, O! Kaanhaa!
with your entrancing song

An unmoving statue I stand
time flies by and I know it not
Muraleedhara, the unknowable
my mind wavers

The clear moon blazes as a noon sun
my eyebrows arch, searching the horizon
the breeze brings your ripe melody
and my eyes dizzy, i feel strange

Delight me by granting the place in your difficult heart,
embrace mine, gift it sense and make it bloom
like the ray of the sun that merges with the roaring waves of the ocean
like the anklets in union, make merry

I call you thus with my heart wrenching cries
and you, you revel with other women.
Is this right? Is it proper?
Is it at all just?

While the flute plays, like the dancing foliage
my mind laden with sorrow
wavers, my kaanhaa, it dances like the waves
with your joyously bewitching song


Sources

Translate this page

Want to know more about India? shoot an email to - admin@reflectionsofindia.com

Recent Posts Widget

Blog Archive